Home 專欄 【居日手記】日本新年之「お節料理」

【居日手記】日本新年之「お節料理」

想知道邊度買旅遊保險性價比最高?一 click 即可比較各大旅遊保險方案!


^_^ 大家好,我是阿木,現居日本的香港人。由上星期起,每個星期日都會在這裏和大家分享一些關於日本的事情。上星期介紹了日本新年的賀年卡 (年賀状),今個星期介紹日本的新年食物——お節料理。

「お節料理」是日本家庭在新年的時候,一般會吃的食物。近幾年,多了家庭購買商店的製成品,但原則上,お節料理應是每個家庭自製的。目的是要在新年期間,公眾假期的數天,確保有足夠的食物給一家人享用,而在假期前夕準備的家庭料理。因為這個原因,所以基本上很難在店內吃到お節料理。

幾日前,我去了朋友屋企,吃了她煮的お節料理,感覺窩心而又非常好吃。

お節料理裏的食物,都有他們特別的意思,在這裏和大家分享一部分的食物和他們的意思。

  • 黒豆:健康
  • 数の子 (相片內的暗黃色片狀食物):子孫滿堂
  • 田作り (小魚):五榖豐收
  • 紅白蒲鉾 (相片內的粉紅色加白色的片狀食物):除魔和神聖
  • 伊達巻 (相片內的橙色片狀食物):文化知識、學業有成
  • 栗きんとん (相片內的鮮黃色栗子):財運、豐盛
  • 昆布巻:一家喜悅
  • 紅白なます (相片內的橙色和白色的絲狀食物):恭喜
  • 海老 (蝦):長壽

以上和大家分享了日本的新年食物「お節料理」,希望大家喜歡,來日本時有機會要試試。

下星期日見~